071205 Chun Bang Ji Chuk Radio
คังอินผู้ไม่เคยเมา ((เหรอ?))
ชินดง - ช่วงนี้พี่ชอบออกไปดื่มกับพี่ๆสตาฟแล้วก็กลับมาตอนเกือบเช้าทุกที
คังอิน - อะไรกัน นั่นคืองานนะ
ทงเฮ - ผมรู้สึกว่าช่วงนี้พี่ดื่มเยอะนะ
คังอิน - ใครว่าฉันดื่มเยอะ ปกติฉันไม่ค่อยได้ดื่มต่างหากล่ะ
ทงเฮ - พี่คังอินอา~ พี่ดื่มเยอะจริงๆ
ชินดง - ใช่ พอพี่กลับมาถึงบ้านพี่ก็นั่งดื่มต่อ
คังอิน - ไม่ ไม่ ไม่...
ทงเฮ - คืนนั้นผมตื่นขึ้นมาเพราะเสียงอะไรบางอย่าง ผมเลยออกไปดูและแล้วผมก็เห็นพี่คังอินกำลังเมาอยู่ที่หน้าห้อง
ชินดง - จริงเหรอ?
ทงเฮ - ใช่
คังอิน - ฉันไม่เคยเมานะ
ทงเฮ - ไม่ พี่กำลังเมา
คังอิน - ไม่ว่าฉันจะดื่มเยอะแค่ไหน ฉันก็ไม่เมา
ชินดง - บางทีพี่ก็เมานะ
ทงเฮ - พี่คังอินเมา แต่ทุกครั้งที่เราดื่มด้วยกัน พี่คังอินจะเมาหลับไปเป็นคนสุดท้ายเท่านั้นเอง
ชินดง - เมื่อครั้งที่เราฉลองเรื่องอะไรกันนะ พี่คังอินเมาเป็นคนแรกเลย
ทงเฮ - อา~ ใช่ๆๆ
คังอิน - ไม่ใช่ คนแรกที่หลับไปก่อนคือเยซอง
ทงเฮ - พี่เยซองไม่ค่อยได้ดื่มกับพวกเราเท่าไร เพราะเค้ารู้ตัว ((หมายถึงว่าเยซองรู้ว่าตัวเองดื่มไม่ค่อยได้จึงไม่ค่อยได้ดื่มน่ะค่ะ))
คังอิน - ทุกครั้งที่พวกนายเมา ฉันกับพี่อีทึกจะเป็นคนลากพวกนายไปนอนตลอด นี่คือเรื่องจริง
ทงเฮ - แล้วพี่ก็กลับมาดื่มต่อ ใช่รึเปล่า?
คังอิน - ไม่ใช่ ฉันกลับมาเก็บข้าวของที่วางอยู่ต่างหาก
ชินดง - แต่ทุกครั้งรยออุคจะเป็นคนทำความสะอาดให้
ทงเฮ - พี่ซองมินด้วย
คังอิน - ฉันก็ทำ พวกนายหลับไปเลยไม่รู้ต่างหาก
Credit :: GGInova@sjbluecn
Translate to Thai by Pinkynui@SJCC
http://sjcelebs.invisionplus.netกรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด