[Trans] คังอินถูกผู้ชายสารภาพรัก (ไม่ใช่ทึกนะเคอะ -*-)

คังอินสมาชิกวงซุปเปอร์จูเนี่ยร์ได้ กล่าในรายการโทรทัศน์ในช่วง MBC TALK
เขาได้กล่าวถึงเรื่องรุ่นพี่ (ผู้ชาย) ที่มาสารภาพเขาในสมัยม.ปลาย ตอนนั้นเขาได้ผ่านการออดิชั่นแล้ว
ทำให้เขาดังขึ้น มีวันหนึ่งรุ่นพี่ม.6ได้มาบอกกับเขาว่าอยากจะเจอเขา และได้ตามคังอินอยู่เป็นเดือนๆ
มีอยู่วันหนึ่งในขณะที่คังอินกำลังนอนหลับเขาได้ถือวิสาสะลูบไล้ใบหน้าของคังอิน
มันเป็นช่วงเวลาที่เขารู้สึกอึดอัดมาก วันหนึ่งเขาได้ยินข่าวของรุ่นพี่คนนั้นว่าหนีออกจากบ้านไป
รุ่นพี่(ผู้ชาย)หายหน้าไปช่วงหนึ่ง จนวันหนึ่งคังอินเจอเขาอยู่หน้าบ้านพร้อมกับเครื่องเล่นซีดี
ในตอนแรกคังอินคิดจะไล่เขากลับไป แต่ว่าเห็นเครื่องเล่นซีดีที่อยู่ในมือจึงรับมาโดยไม่พูดพร่ำทำเพลง
คังอินยังบอกอีกด้วยว่า ในตอนนั้น คนที่มาสารภาพรักกับเขา “เป็นผู้ชายมากกว่าผู้หญิงเสียอีก”

credit :: sjfans.cn
trans :: chocolate_milk

เสน่ห์เค้าแรงจริงๆ

พี่ๆๆระวังทึกไว้

ของเค้าแรง