[Heechul's cyworld] 090315 ฮันกยองคอสเพลย์

머 리
2009.03.15
21:23



이영애 머리 스타일을 하고 뮤뱅을 했던 내가
갑자기 뭔 바람이 불어 머리를 짧게 쳤다
ผมทำผมทรงลียองแอไปออกรายการ มิวสิค แบงค์
แล้วอยู่ๆก็มีลมอะไรมาดลใจให้ผมไปตัดผม

그리고 음중을 마쳤는데
또 뭔 바람이 불었는지 머리를 더 짧게 쳤다
(사실 삭발 하려고 하는데 선오쌤이 개말려서 못했다)
จากนั้น ผมก็ไปอัดรายการมิวสิค คอร์
แล้วก็ไม่รู้มีลมอะไรมาดลใจให้ผมตัดผมสั้นขึ้นไปอีก
(จริงๆแล้วผมคิดว่าจะโกน แต่ซอนโอแซม ห้ามผมไว้ ผมเลยสามารถจะทำแบบนั้นได้)
(–ซอนโอแซมเป็นคนที่ออกแบบทรงผมให้ฮีชอลค่ะ –)

난 밤톨머리를 하고 인기가요를 했다
ผมไปรายการอินกิกาโยด้วยหัวที่เหมือนเชสต์นัท

한경은 왜 자기를 따라하냐며 날 나무랐지만
내가 "야 우리 형제 컨셉으로 사진 한장ㄱㄱ" 라고 말했더니
씩 웃으며 잽싸게 썬그라스를 쓰고 함께 찍었다
ฮันกยอง ถามว่า ทำไมผมถึงคอยตามเขา แล้วก็คอยแต่ว่าผม แต่ถึงอย่างนั้น
เมื่อผมบอกว่า “นี่ เรามาถ่ายรูปคอนเซปท์พี่น้องกันเถอะㄱㄱ”เราก็หยิบแว่นมาสวมแล้วก็ถ่ายรูปไปขำไป


난 머리를 매일매일 짜르는 도중에도
ระหว่างที่ผมตัดผมสั้นลงทุกๆวัน


나 : 아 오쌤ㅡ 나 머리 괜히 짤랐다(-┏) 묶는 것도 괜찮았는데
ผม: อา โอแซม – ผมของผมนี่มันไม่ได้เรื่องแล้ว(-┏) ช่วยทำให้มันดูดีหน่อยเถอะ


선오 : 거봐!! 넌 기른게 더 스타일리쉬하고 간지(X)가 난다니까!!
ซอนโอ: ก็บอกแล้ว!! เวลาเธอผมยาวน่ะ มันทำผมง่ายกว่านี้นี่นา!!


아.. 자켓의 푼머리랑 반묶음머리도 나름 멋졌는데(유_유)
อา..รูปผมตอนมัดผมมันดูดีกว่านี้นี่นา (유_유)

한경 코스프레
손오공
아톰
밤톨
ฮันกยองคอสเพลย์
ซุน หงอ คง
อะตอม
เชสต์นัท



등등.. 많은 수식어가 내 머리에 붙었지만
และอื่นๆ..หลายอย่างที่จะใช้เรียกชื่อทรงผมของผม



양반김의 혼이 담긴 머리
ให้มันสั้นเท่ากับผมคิบอม



정도로 하겠다
ให้สั้นขนาดนั้นเลย


Translated from www.cyworld.com/yuri9doo
Translated by deppdeppfan
www.heenimthailand.com
Take out with credit
นำออกไปพร้อมเครดิต


---

ขอบคุณ..ที่ห้ามฮีไม่ให้โกนผมTT


ฮันกยองคอสเพลย์55+

ฮันชอล

5555 , ทำผมเหมือนกันเลย

ขอบคุณค่ะ ^^'

กร๊า กกกกก ~~


ฮี มันสั้นมากน่ะนั่น
พี่น้องๆ ๆ ?
เอ๊ะ มันยังไง !
5 555555


เค้าคู่กัน ๆ เกิงซอลครองโลก (เว่อร์ไปป่าวฟร่ะ-*-)

กริดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด

ทำผมเหมือนกานเลยอะ